|
|
|
|
|
|
archivierte
Ausgabe 31/2011
|
  |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sie haben die Wahl! |
 |
|
|
| Unsere Leser |
 |
und deren Meinung zum Sonntagsblatt finden Sie
hier. |
|
|
Suche in Artikeln des Katholischen Sonntagsblattes
|
|
|
|
|
| Hoffnungsort |
|
| DAS ERBE JESU (2): NICHT GEHORCHEN, HÖREN! |
Denn Gott will nur eines von uns: dass wir hören |
 |
Aufmerken und aufmerksam sein gegenüber anderen: Es genügt nicht, dass wir uns als Christen darauf beschränken, Geboten zu gehorchen, vielmehr kommt es darauf an, dass wir die Möglichkeiten erkennen, wo das Reich Gottes durch uns wohltuende Realität werden könnte.
Foto: KNA |
Es war ein eigenartiger Zufall: Eine Predigt stand an – bei einem Kurs im Tübinger Wilhelmstift, in dem vor allem die Studenten leben, die nach dem Studium ins Priesterseminar wechseln. Zur Vorbereitung schaute ich nach, welche Lesungen an diesem Tag vorgesehen waren: 1 Sam 15,16–23 und Mk 2,18–22 – dann traute ich meinen Augen nicht: Die erste Lesung handelte von »Sauls Verstoßung«. Der Prophet Samuel begründete sie Saul gegenüber folgendermaßen: »Hat der Herr an Brandopfern und Schlachtopfern das gleiche Gefallen wie am Gehorsam gegenüber der Stimme des Herrn? Wahrhaftig, Gehorsam ist besser als Opfer, Hinhören besser als das Fett von Widdern« (1 Sam 15,22). Gab es – zumindest in bischöflichen Ohren! – einen besseren Text für zukünftige Priester als eben diesen: »Hat der Herr an Brandopfern und Schlachtopfern das gleiche Gefallen wie am Gehorsam gegenüber der Stimme des Herrn? Wahrhaftig, Gehorsam ist besser als Opfer!«?
Gott sei Dank meldeten sich jene Sätze zurück, die man Theologiestudierenden immer mit auf den Weg gibt: »Wenn Sie über einen wichtigen Text zu predigen haben oder wenn es um das exakte Verständnis eines biblischen Sachverhalts geht, sollten Sie den Urtext zu Rate ziehen können. Trauen Sie keiner Übersetzung!«. Und so griff ich eben auch zu meiner hebräischen Bibel, las den Text und staunte. Genau übersetzt lautete Samuels Wort an Saul: »Hat der Herr an Brandopfern und Schlachtopfern das gleiche Gefallen wie am Hören auf die Stimme des Herrn? Siehe, hören ist besser als [die] Opfer, aufmerken besser als Fett von Widdern!« Tätigkeiten sind hier gefordert: »hören/aufmerken«, nicht eine Haltung, die wir mit dem Wort »Gehorsam« bezeichnen. [...]
|
|
| Lesen Sie mehr in der Printausgabe. |
|
|
|
|
 |
|
|
|
Reiseziel Heimat
|
Den Südwesten 2025 spirituell erleben
 |
weitere Infos
|
|
|
Dem Geheimnis der Menschwerdung Gottes auf der Spur
|
 |
HÖREN ÜBER GRENZEN
weitere Infos
|
|
|
|
|
| Unsere neue Dienstleistung für Verlage, die Ihr Abogeschäft in gute Hände geben wollen. |
mehr Informationen
|
|
|
 |
|
|
